那天晚上我准备好了去赴我那不是约会的“约会”，我本来只想随便套上件T-恤去，以前许多和我出去的女孩子都是穿前圆领衫牛仔裤，我想我也可以。但詹妮一定要我洗个澡，化了妆，穿上一件漂亮的裙子。
詹妮也一直打扮到九点钟，我想詹妮是真想以后多多地出去，以她最好的一面展现给大家。她看上去很喜欢在晚上出去。即使是脸上有疤，她看上仍是非常漂亮。……谁知道呢，也许她有个男朋友也不会太久了。
约翰穿上他比较起来最干净一件T恤，把头梳向背后，对他而言，那就是盛装了。
到了约定的时间，拉瑞出现了，带着淡淡的香皂味，显是刚洗了澡、刮了胡子，里里外外非常整洁。
“你真是美极了！ ”他对我说。
“你也是。”我不假思索地回答。
听说詹妮和约翰和我们一起去，拉瑞好像有点失望。这不难想出是什么原因。对一个男人来说，在女孩的朋友面前想有什么举动是很难办到的。我很庆幸他们一起去，也许这次我确实一点不用担心了。
我们一起乘上拉瑞的车。这次，我们去的是个高雅影剧院，是专门放一些艺术电影的地方，詹妮喜欢那种地方；而约翰却抱怨那里没有小卖部；……拉瑞好像很惬意；我只想这个夜晚早点过去。
当光线暗下来的时候，我突然感到心里有些害怕：如果拉瑞也像史蒂夫那样，用手搂着我怎么办? ……我本计划看完电影告诉拉瑞我们只是朋友。……如果我让他在看电影的时候搂着我，就很难再告诉他只做朋友--他会认为我在玩弄他!
反过来，如果我耸肩或直接告诉他别这样，那么一定会伤了他的自尊心。我当然不指望和他有什么发展，但我也不想让他认为自己不讨人喜欢。……他是好男人，不幸的是我对再好的男人也不会有兴趣。
结果显示我的担心是多余的，他没有任何动作。他的手一直与我的手保持一吋距离，但他明显是想要我的手移近些，他就可以握住我的手。……每当我发现他想来握我的手时我总是假装抚弄头发或借故挠挠痒，离开危险区域。
终于，电影散场了。尽管约翰每到枪战镜头时总时伴随着电影发出“哒哒哒”的枪声，但这次确实是很愉快，我还有点犹末尽。
当我们来到车前，拉瑞问道：“谁想去弄点吃的？”我说了声抱歉并表示希望快点回去，可约翰的话气得我直想捶他：“太好了，我真是饿极了，来吧詹妮，我知道附近有个地方，十块钱可以买十个汉堡！。”
他们去了，我气愤极了。他们知道我不想和拉瑞单独在一起还要去买吃的，这叫朋友吗？
拉瑞开车送我回家，他好像喜欢这种状况。车停在公寓前，我们下了车，他明显希望我邀他进去坐坐，然后干点别的什么，这次对他真是个大好机会。拉瑞和我一起走到门口，“黛尔，我今晚过得很愉快。”他说。
“我也是。”我回答。接下来，他慢慢把脸凑近我，索要一个告别亲吻。……别这样！朋友。
“听着拉瑞，”我转过脸说：“我喜欢你，你是个好人……”……我深深地吸了口气接着说：“但我们只能做个朋友。” 就这样，简短而残酷。我不想伤害他，更不想引他走向歧途。
虽然很失望，但拉瑞的举动显得很君子：“好吧……”他说：“我懂了，但如果你真想做我的朋友，为我做件事吗好吗？”
“嗯，你想我做什么？”--这是我最近才学的，别在没经思考前答应任何事。
“是关于那出戏，我们是万事俱备只欠女主角‘海伦娜’，如果我们不马上开始排演--我是说就这个星期，就来不及了，你会干得很棒的！”
“噢，拉瑞，我不能……”
“排练只有一周两个晚上，正式演出在圣诞节假期进行，所以不会占用你多少时间的，此外，你告诉我你用那个磁带是让它帮助你成为一个演员，这正是一次大好机会！”
我又次次感到了我的无力，……我感觉自己是唯一的“不能控制自己生活的人”。我不能拒绝拉瑞，那会让他认为我对他撒谎。……想想那些为了学校的前途苦苦挣扎的演员，也许我这样做就能帮助所有的人，我只好答应了。…… 此外，不只是詹妮，我自己也需多接触社会。……如果时间不是很长，也许答应他演那个角色是我与别人交往的不错途径。
拉瑞开车走后，我在房间里翻阅了一下我手头有的参考书，最后找到了一份“仲夏夜之梦” 的简介：我扮演的那个角色“海伦娜”是个害羞的女孩，他与德米休斯陷入爱河，并最终结为夫妻。
我听过“德米休斯”这个名字，那是说拉瑞他将扮演的角色。
……
夏去秋来，秋去冬至。约翰又与他的乐队去演出了。詹妮尽管还是没有约会，但已经比以前活泼多了，也更多地参加社会活动。很高兴看到他能多多地走出去。她要比以前自信多了。
对于我，我很喜欢大学生活。我已经可以很自然地走出公寓与别人交朋友了。每天我都比我做男人时要早一小时起床. 我要洗澡、做头发，詹妮已经帮为烫了头，我以前只是让头发自然地披在肩上，而现在是微微地泛着波浪的漂亮的卷发。我还会配合我当天的衣着或放下、或扎成马尾、或梳成髻、或编成小辫、或其它什么的。
做完头发，我还得化妆，经过几个月的实践，我化妆的效果已相当令人满意。化妆对我真是个乏味的过程，我真羡慕那些不用化妆的女孩子。……不像她们，她们无需向世人证明自己是女人，……而我却不同，我需要。虽然这已变得越来越容易了。……我听说少许的化妆会有很大帮助。……另一件对我帮助很大的东西是电除毛器，我用它来去除我脸上不多的毛发，虽然我知道我以后再也长不出胡子了，我也只有认命了。……不过实话对你说：每天不用刮脸感觉还真不错。……不幸的是我还需要剃腿上的毛。
化完妆，我还要决定当天该穿什么，每天穿条发臭的牛仔裤到处逛的幸福年代一去不复返了。……现在象“时尚”“搭配”“配件”这类词对我都很重要。我必须穿着入时、还要有变化。
以上全部完成后，我步行去学校。我保证过要获得好成绩的，现在我在每门功课上都表现很优秀。……学期刚开始时，我是一放学就冲回公寓。而现在，我通常会在校园里逗留一会儿、喝杯咖啡、做做运动，当然不是我以前常做的扛铃，而是慢跑或健身操，这可以保持我苗条的体型。
一星期有两个晚上，我要去排练“仲夏夜之梦”，第一次排练我就发现其他所有演员都比我强得多，那意味着我得加倍努力。我经常在公寓里练自己的那部分台词，还让詹妮和约翰帮我对台词。……如果这样还是救不了那所戏校，可不能怪我没努力去试……
……尽管刚开始还有些担心，但我的社交生活还比较顺利。……但我决不再答应别人的约会。我有许多朋友，不少是那出戏中的演员，他们常邀我加入他们的舞会、旅行、和夜生活，他们是个不错的群体。有时，我还会与我在学校第一个认识女孩史蒂芬尼去看看电影、喝喝咖啡。其它的晚上我就参加我最近加入的“绿色和平组织”的活动。还有时，詹妮、约翰、拉瑞、和我会租一部电影，边看边聊天。
拉瑞听了我的话，我们现在只是做个好朋友。他没有机会与我罗曼蒂克，但看上去他是真诚地与我做朋友。他带我在城里游玩，还把我介绍给他的同伴；他确是个好男人，我还也愿意与他相处。但只限于柏拉图式的，没其它。他有时还是试图抓住我的手或是给我一个拥抱，但他总是能认真对待我的拒绝。我想有句话是对的：“男人永远不会和漂亮女人做‘朋友’，他们总想把她当成性伙伴，至少在下意识里。”
我真不愿接受一年后我再也不能见这些新朋友了，和她们一起，我渡过了许多快乐时光。当我再做回男孩转到另一所学校后就再也不能与他们一块出去玩了。这对我来说真是太残酷了，许多人都曾经无私地帮助过我，但我却不能做任何解释地离开他们。……但是我还是盼望着永远脱下蕾丝内裤和裙子的那一天。
我每天都听“自我暗示”的磁带，我也不能确定它是否真有帮助。……就像拉瑞说的，效果可能会随时出现。……我自己都没有注意到：我已经渐渐地不再认为我是个穿女人衣服的不正常的男人，而只是具有双重身份的人。我只感到我是生活在别人的生活里，不久就会变回自己来的。这使我可以更自然地安排我的“女性”生活。我可以不再关注我失去些什么，而更多地关心我现阶段的快乐。
最令我伤脑筋的事是我一年中将没有任何机会约会女孩子，我已经十八岁了，荷尔蒙分泌正旺。每次我见到一个漂亮的女孩，我都心里都会感到一阵狂燥。一次我曾想说服詹妮让我参加女同性恋组织，那样我就可以与某个喜欢我现在样子的女孩约会。但詹妮坚决反对！……她是对的，这确是个馊主意。我可能会被抓住的，那样我的秘密也就完了。此外，这将意味着玩弄某个想与女人约会的可怜的姑娘的感情。
八月下旬的一天晚上，我坐在詹妮的宿舍，她在帮我涂脚指甲--我并不喜欢那样，但她好像蛮喜欢为我打扮，而我也并非真正在乎。我们再一次谈到我没有约会的生活，缺少与女孩子的交往都快把我逼疯了，我对她说。而且想到这事还要持续到明年夏天，我真不知如何渡过。
“好了，戴尔，”詹妮放下脚指甲油回答：“你是处在成天头脑里尽想着女朋友的年岁，这都是男性荷尔蒙闹的。“
“我知道，但我想我也没法控制，主啊！我感到我是在蹲监狱！我想我早该有女朋友了，可我却没有。”
“听着，戴尔，我今天上网了（詹妮虽然卖了她的电脑，但她仍可在图书馆上网），我发现一种药可以大大地降低人的性冲动，你认为那样会使你的感觉轻松些吗？”
“嗯，我想应该可以，现在我整天想的都是女孩。……那药叫什么？”
“嗯……叫雌激素。”
“雌激素？女性荷尔蒙？对不起宝贝，我还不想死。”
詹妮拿出一些电脑打印的资料，“能让我向你解释吗？”
“解释什么？解释吃了它我会长出乳房？去喜欢个男孩？少来啦！”
“不像你说的那样，戴尔，别信那些！”……她查了一下她的资料：“正如你可能知道的，你的睾丸产生一种化学物质叫睾丸素，这就是你是个男人的原因。它使你喜欢女人、面部长毛、皮肤粗糙和别的什么。……但如果你服用雌激素，就会压制睾丸素的作用，你的性冲动就会减弱。……当然，你也许会显现某些女性第地二性征，你的身材会有点趋向女性化--那你就可以少用那些填充物，我知道你讨厌用它们。……你的皮肤会变的柔软光洁有弹性，你有时都不用再化妆了。你的小弟弟会变小些，那样你就可以穿宽松点舒适点内裤了。”
我哼了一声：“而且下学期还可以再以女孩身份注册，因为我看上去就是个女孩！”
“别傻了戴尔，雌激素只是对抗你的睾丸素，一但你停止服用，一切新产生的变化就会消失的，你女性化的过程相当缓慢，一当你停药，会很快变回男儿身。”
“但如果我开始喜欢男孩呢？我可不愿冒这个险！”
詹妮摇了摇头：“不可能，异性的追求深植在你的头脑里，荷尔蒙能降低你的性要求，但不可能改变你的思想。”
“我的乳房会发育吗？”
“是的，他们说你的乳头会扩大，变得更敏感，脂肪会堆积到胸前，所以我猜它们会长一点的，尽管我认为你没有那么长的时间实现。像其它性征一样，你停药后都会恢复的。你来看……
她递给我一份彩色打印资料，那里面有几组照片，其中一组左面的一幅是个男人，看上去很瘦弱。右边的照片是个完全不同的女性，不难看出她那个男人经过荷尔蒙治疗后的照片。
另一张照片显示一个皮包骨头黑发男孩站在海滩上，穿着一条游泳裤。对照的照片显示了一个曲线优美的袒胸女子，充满诱惑地站在壁炉前。她有个小小的乳房，……但那你绝对是不会从男人身上看见的。……她那乳头对我开心很大，颜色深深的、挺立着，她用涂着指甲油的手挡着她的分叉处--我猜那儿是“她”的……
还有一幅照片显示一个金发男孩搂着他的女朋友，图下方标着“提姆”。旁边的照片显示了个头发长长的可爱的金发女郎，穿着件泳装，图下方标着“塔玛娜”。
我把资料还给詹妮。“我不知道，这样好样太激烈了。”
“你要这样看，戴尔，你以后将不再为没有约会而烦恼，你可以不用穿那些累赘的束腰和臀垫，你的衣着、生活、举止都不再像个男孩。那不正是你努力想做到的吗？”
“詹妮，如果我真答应这么做，请你别取笑我，别认为我喜欢这样。”
“戴尔，我向上帝发誓不会那样做，我知道你已经很难，而且我也不喜欢那样。”
“谢谢你，詹妮。好吧，我……服用。”
詹妮马上打电话给德国的经销商，他们说一周内就把货送来。
梦莎变装整理，禁止转载！
现在怎么注册和登录梦聊